Design und Illustration

Korrekturlesen von Text in generierten Postern

Halten Sie den angeforderten Wortlaut kurz und explizit und überprüfen Sie dann jedes Zeichen. Korrekt aussehende Formen können Rechtschreibfehler, zusätzliche Wörter oder inkonsistente Satzzeichen verbergen.

Sie wählen Ihre eigene Quelle und überprüfen die aktuellen Kosten vor der Generierung.

Grafisches Posterbeispiel mit englischem Schriftzug
Früher generiertes BeispielGrafisches Posterbeispiel mit englischem Schriftzug
01

Planen Sie das fertige Stück

Fügen Sie Termine, Preise und wichtige Anweisungen nachträglich als Text in einem Editor hinzu. Bewahren Sie eine bearbeitbare Kopie für Änderungen und eine barrierearme Veröffentlichung auf.

Vor der endgültigen Entscheidung testen

Lesen Sie das Poster einmal für die Bedeutung und einmal Zeichen für Zeichen. Vergleichen Sie Daten, Namen und Einheiten mit dem genehmigten Text. Ein Wort, das in Miniaturansicht korrekt aussieht, kann einen geänderten Buchstaben enthalten, wenn es vergrößert oder gedruckt wird.

Meinen kreativen Ausgangspunkt öffnen ↗
IN DER PRAXIS

Arbeiten Sie ein praktisches Beispiel durch

01

Das sollten Sie bereithalten

Bewahren Sie ein verifiziertes Textblatt mit Namen, Daten, Preisen und Kontaktdaten auf. Fügen Sie Satzzeichen und Einheiten hinzu.

02

Erstellen Sie die erste Version

Vergleichen Sie das generierte Poster Zeile für Zeile mit der Textvorlage. Lesen Sie danach in umgekehrter Reihenfolge, um vertraute Formulierungen nicht nur zu erraten. Prüfen Sie Kleingedrucktes und Wortwiederholungen. Lesen Sie den Export nach Layoutkorrekturen erneut Korrektur.

03

Wählen Sie den nächsten Schritt

Wenn das Hauptbild gut und der Text falsch ist, ersetzen Sie die Typografie in einem Layout-Editor. Die Regeneration des gesamten Bildes kann neue Fehler an anderer Stelle einführen.

02

Schauen Sie sich die Beispiele genau an

Fragen zu diesem Projekt

Sollte ich mich auf die automatische Texterkennung verlassen?

Sie kann Text finden, aber auch aus fehlerhaften Buchstaben ein erwartetes Wort erraten. Vergleichen Sie die sichtbaren Formen mit dem freigegebenen Text. Zahlen, Akzente, Namen und kleine Satzzeichen erfordern eine abschließende menschliche Prüfung des tatsächlichen Bildes.

Wenn Sie eine Richtung gewählt haben

Meinen kreativen Ausgangspunkt öffnen ↗Foto-Ratgeber

Inhalt überprüft: